tartare di filetto di manzo (tuorlo d'uovo, cipolla, cetrioli, capperi, spratto) "tatar wołowy"
49 PLN
ravioli piccanti ripieni di anatra, (5 pezzi) servito con salsa di peperoncino "pikantne pierożki"
40 PLN
tartare di aringhe su pumpernickel con miele, mirtilli e sottaceti "tatar ze śledzia"
38 PLN
carpaccio di anatra marinato servito con salsa di lamponi "carpaccio z kaczki"
46 PLN
formaggio affumicato di montagna alla griglia, avvolto in pancetta, servita con mirtilli e rafano "serek góralski"
40 PLN
Set di antipasti: ravioli piccanti ripieni di anatra, tartare di aringhe, carpaccio di anatra, formaggio affumicato di montagna alla griglia "Set przystawek"
84 PLN
brodo di anatra con gnocchi di carne (100% manza) fatti in casa "bulion"
29 PLN
zuppa di funghi selvatici con maltagliati quadrati "grzybowa"
28 PLN
barszcz (zuppa di barbabietole) e ravioli di manzo fatti in casa "barszcz czerwony"
28 PLN
żurek tradizionale (minestra acida con farina di segale fermentato) servita in una ciotola di pane "żurek"
34 PLN
insalata con formaggio di capra e barbabietole al miele, noci e salsa balsamica "sałata ser kozi"
45 PLN
insalata con petto d'anatra, pera caramellata, formaggio blu con salsa ribes nero "sałata kaczka"
48 PLN
braciola di maiale impanata servita con patate e cavolo fritto "schabowy"
54 PLN
frittelle croccanti di patate con gulasch di manzo "placki z gulaszem"
52 PLN
bigos tradizionale (specialità a base di crauti, carne e spezie) servita in una ciotola di pane "bigos"
49 PLN
gołąbki z Poselskiej - involtini di verza ripieni di carne di maiale e riso 36 accompagnati con salsa di funghi "gołąbki"
49 PLN
petto di pollo con salsa ai finferli servito con verdure bollite "pierś z kurczaka"
54 PLN
stufato di stinco di maiale alla birra servito con purè di patate e cavolo fritto "golonka"
100g/10 PLN
prezzo in peso, minimo 600g
Merluzzo al forno in salsa di limone con lenticchie rosse, verdure di stagione e mousse di kiwi
64 PLN
frittelle vegetariane di patate con panna "placki ze śmietaną"
34 PLN
frittelle vegetariane di patate con salsa ai funghi selvatici "placki z sosem grzybowym"
44 PLN
involtini di verza ripieni di orzo e verdure accompagnati con salsa di pomodoro "gołąbki z sosem pomidorowym"
42 PLN
trota di Ojców localita fritta nel burro "pstrąg"
49 PLN
mezza anatra arrosto alla cracoviana "kaczka po krakowsku"
76 PLN
barbabietale con rafano, servita con salsa ai funghi selvatici
mezza anatra arrosto tradizionale alla polacca "kaczka po staropolsku"
76 PLN
insalata di cavolo rosso, servita con salsa ribes nero
petto d'anatra al vino rosso con canederli ripieni 54 cavolo rosso e prugne "pierś z kaczki"
74 PLN
anatra arrosto intera, farcita alla galiziana "cała kaczka pieczona"
158 PLN
servita con tagliatelle di Slesia, spicchi di patate al forno, insalata di cavolo rosso & salse funghi e ribes nero (piatto per 2 persone)
3 pezzi in 4 quattro gusti: pierogi con ripieno di carne, pierogi con ripieno di crauti e funghi, pierogi russi, pierogi con ripieno di spinaci e cagliata
pierogi con fragole e crema dolce "pierogi z truskawkami"
42 PLN
pierogi con ripieno di spinaci e cagliata "pierogi ze szpinakiem"
42 PLN
pierogi russi
42 PLN
patate, formaggio fresco, cipolle fritte
pierogi con ripieno di crauti e funghi "pierogi z kapustą"
42 PLN
pierogi con ripieno di carne (100% manzo) "pierogi z mięsem"
44 PLN
mousse di mango con gelato alla vaniglia, meringa e panna montata "mus mango"
30 PLN
pan di zenzero al cioccolato con pera caramellata e salsa di prugne "piernik"
30 PLN
frittelle croccanti con le mele, gelato e panna montata "racuchy"
34 PLN
Cracovia cheesecake con salsa di cioccolata e ciliegia "sernik"
29 PLN
torta calda di mele con gelato alla vaniglia "szarlotka"
29 PLN
coppa gelato con frutta "puchar lodowy"
30 PLN
gnocchi di patate
14 PLN
Ketchup / Maionese / Mostarda / Panna
4 PLN
pane "pieczywo"
6 PLN
cavolo fritto con pancetta "kapusta zasmażana"
12 PLN
barbabietale con rafano "buraczki z chrzanem"
12 PLN
cetriolo con crema e aneto "mizeria z ogórków"
14 PLN
insalata di cavolo rosso "surówka z czerwonej kapusty"
12 PLN
gnocchi di Silesia "kluski śląskie"
14 PLN
patate fritte
14 PLN
patate affettati fritte con pancetta "ziemniaki w talarkach"
16 PLN
patate
12 PLN
BEVANDE
VINI
COCKTAILS
BIRRA
VODKA POLACCA
ALTRO
BEVANDE FREDDE
limonata
19/42 PLN
Limonata al lampone
21/47 PLN
succo
12 PLN
arancia, pompelmo, ribes nero, mela
acqua minerale ,,Cisowianka” Perlage gassate o Classique non gassate
21 PLN
acqua minerale
12 PLN
acqua minerale frizzante
12 PLN
icetea
12 PLN
pepsi / pepsi max / schweppes / mirinda / 7up
12 PLN
BEVANDE CALDE
tè al lampone con arancia
22 PLN
Freddo espresso
22 PLN
Tonic espresso
22 PLN
tè al limone servito in teiera
19 PLN
irish coffee
29 PLN
30ml irish whisky Tullamore Dew
caffè latte
18 PLN
cappuccino
17 PLN
caffè bianco
15 PLN
caffè nero
14 PLN
caffè espresso decaffeinato
14 PLN
espresso macchiato
14 PLN
caffè espresso / espresso doppio
12 / 18 PLN
I VINI DI CRACOVIA
Pinot Noir 12,5 / 75cl
32 / 159 PLN
rosso secco
Gewurztraminer - 12,5 / 75 cl
32 / 159 PLN
bianco secco
Tasting trio
43 PLN
bianco
Tasting trio
43 PLN
rosso
Cabernet Cortis 12,5 / 75cl
32 / 159 PLN
rosso secco
Cuvee Rouge 12,5 / 75 cl
29 / 149 PLN
rosso secco
Riesling Pinot Gris 12,5 / 75 cl
34 / 169 PLN
bianco secco
Cuvee Blanc 12,5 / 75 cl
29 / 149 PLN
bianco semi secco
VINI DELLA CASA
Rosso semi dolce 12,5 / 50 / 100cl
24 / 79 / 144 PLN
Rosso secco 12,5 / 50 / 100cl
22 / 74 / 132 PLN
Vino bianco semi dolce 12,5 / 50 / 100cl
22 / 74 / 144 PLN
Vino bianco secco Chardonnay 12,5 / 50 / 100cl
22 / 74 / 132 PLN
VINI CALDI
Sidro caldo 20cl
22 PLN
con arancia e spezie
Idromele - bevanda fermentata al miele 15 cl
23 PLN
caldo con Suezie 20cl
24 PLN
VINI SPUMANTI
Chardonnay Colibri, Nespoli (IT) 75 cl
135 PLN
Moet & Chandon Champagne Brut Imperial White 75 cl
450 PLN
Prosecco Brut MonteCampo Zonin DOC 12,5 / 75 cl
24 / 125 PLN
VINI BIANCHI
Sauvignon Blanc , The Wine Stones Malborough (NZ) 75 cl
155 PLN
Bordeaux Baron Philippe de Rotschield AOC (FR) 75 cl
139 PLN
Gewurztraminer Vin d’Alsace AAC (FR) 75 cl
155 PLN
Pinot Grigio delle Venezie, Terre Forti DOC (IT) 12,5 / 75 CL
24/125 PLN
Chardonnay Moi Puglia IGT (IT) 75 cl
149 PLN
Pinot Grigio - Da Vinci Dama con l’Ermellino IGT (IT) 75 cl
